Jedes Fahrrad braucht ab und zu eine ordentliche Inspektion: Laufräder zentrieren, nachziehen, was sich gelockert hat, und endlich die Teile anbauen, die du schon lange montieren wolltest. Party Onbici 2.6.4 ist diese Inspektion für die App. Du kannst zwei Fahrten zu einer zusammenführen, deine Apple Watch zeichnet eine Fahrt auch ohne iPhone auf, und wer eine Gruppenfahrt leitet, kann die Route unterwegs ändern. Die Fahrtensynchronisierung ist wieder verlässlich, und die iPhone-App hat ein aufgefrischtes, barrierefreieres Design. Hier ist, was neu ist.

🔗 Zwei Fahrten zu einer zusammenführen

Für einen Kaffee angehalten und vergessen, die Aufzeichnung fortzusetzen? Auf halbem Heimweg war der Akku leer? Eine Fahrt, die als zwei Aufzeichnungen endet, lässt sich jetzt zu einer zusammenführen. Distanz, Zeit und Strecke werden verbunden, sodass deine Statistiken die Fahrt zeigen, die du tatsächlich gefahren bist.

Öffnest du eine Fahrt, siehst du außerdem deine Pausen und deine Fahrzeit neben der Gesamtzeit. Der Café-Stopp drückt nicht mehr deinen Schnitt, und du siehst, wie viel vom Nachmittag du wirklich in die Pedale getreten hast.

⌚ Deine Apple Watch fährt auch allein

Manche Fahrten sind ohne Handy in der Trikottasche einfach schöner. Mit 2.6.4 kann deine Apple Watch eine Fahrt allein aufzeichnen, wenn dein iPhone nicht dabei ist. Sind die beiden wieder zusammen, übergibt die Uhr die Fahrt an dein iPhone, und sie erscheint bei deinen übrigen Fahrten.

Dein Handgelenk bekommt außerdem eine neue Kartenseite, auf Apple Watch und Wear OS. Sie zeigt deine Route und die anderen Fahrer deiner Gruppe, sodass dir ein Blick auf die Uhr verrät, wo die Gruppe gerade ist.

🧭 Neue Werkzeuge für alle, die eine Gruppenfahrt leiten

Wer eine Gruppenfahrt leitet, muss unterwegs Entscheidungen treffen: eine gesperrte Straße, ein Umweg um eine Baustelle, ein früheres Ende, wenn das Wetter umschlägt. Wer leitet, kann jetzt:

  • Die Route unterwegs ändern. Alle in der Ausfahrt erhalten die neue Route, sodass niemand mehr der alten Linie folgt.
  • Die Fahrt für alle beenden. Ein Tipp schließt die Ausfahrt für die ganze Gruppe ab, und niemand fragt sich, ob sie noch läuft.

🗺️ Finde eine Ausfahrt in deiner Nähe

Meine Ausfahrten zeigt jetzt öffentliche Ausfahrten und Routen in der Nähe, in einem Umkreis nach deiner Wahl. Stell ihn auf ein paar Kilometer für eine schnelle Runde vor der Haustür oder weiter für einen Tagesausflug am Wochenende, und sieh, was in deiner Nähe los ist.

🔄 Synchronisierung, auf die du dich verlassen kannst

Wir wissen, dass die Synchronisierung einigen von euch Ärger gemacht hat, und das tut uns leid. 2.6.4 behebt das:

  • Keine doppelten Fahrten mehr. Jede Fahrt erscheint nur einmal.
  • Eine gelöschte Fahrt bleibt gelöscht. Sie taucht bei der nächsten Synchronisierung nicht wieder auf.
  • Dein Handy kann eine Fahrt wiederherstellen, die der Server verloren hat. Hat dein Handy sie noch, spielt es sie zurück.
  • Fahrten, die du vor der Anmeldung aufzeichnest, bleiben auf deinem Handy, bis du dich anmeldest, und werden dann ganz normal synchronisiert.
  • Die Anmeldung schickt dich nicht mehr zurück zum Anmeldebildschirm.

📱 Ein aufgefrischtes iPhone-Design

Die iPhone-App nutzt jetzt durchgehend native iOS-Bedienelemente, -Leisten und -Blätter, sodass sie aussieht und sich verhält wie der Rest deines iPhones. Dabei haben wir die Farbkontraste verbessert, damit sie den Richtlinien zur Barrierefreiheit entsprechen, und jedem Bildschirm eine korrekte Überschriftenfolge für VoiceOver gegeben, damit Screenreader-Nutzer zwischen den Abschnitten springen können wie in jeder anderen App.

✨ Alles Weitere in 2.6.4

  • Neue Einstellung „Automatischer Zoom“. Die Karte passt Zoom und Neigung an dein Tempo, die nächste Abbiegung und deine Ankunft an, sodass du immer den Straßenabschnitt siehst, auf den es ankommt.
  • Abbiegehinweise in deiner Sprache. Abbiegehinweise und der Abbiegepfeil auf dem Sperrbildschirm folgen jetzt der Sprache, die du in der App gewählt hast.
  • Gespartes Geld in deiner Währung. Die Ersparnis bei deinen Fahrten erscheint jetzt in deiner Währung, so geschrieben, wie es in deiner Sprache üblich ist.
  • Fahrten in Apple Health speichern. Nach einer Fahrt kannst du wählen, deine Fahrten in Apple Health zu speichern.
  • Tritt einer Organisation über ihren Einladungslink bei und sieh ihre Ausfahrten. Vor dem Beitritt sagt dir die App, dass die Admins der Organisation deinen Namen und deine E-Mail-Adresse sehen können.
  • Melde ein Foto eines anderen Mitglieds in der Galerie einer Ausfahrt. Galerien von Ausfahrten nehmen jetzt nur noch Fotos an.
  • Probleme direkt in den Einstellungen melden. Wenn etwas nicht stimmt, kannst du es uns sagen, ohne die App zu verlassen.
  • Eine kurze Tour zeigt dir die App beim ersten Öffnen, und der neue Bildschirm „Party Onbici kennenlernen“ erklärt Ausfahrten, Live-Fahrten und die Aufzeichnung.
  • Korrekturen an den Home-Bildschirm-Widgets, auch auf Arabisch und Indonesisch.
  • Unter Android: ein kleinerer Download, und deine Einstellungen ziehen mit um, wenn du auf ein neues Handy wechselst.
  • Klarere Standort- und Datenschutzhinweise sowie Übersetzungskorrekturen in allen 21 Sprachen der App.

🧰 Außerdem neu seit 2.6.1

Über die zwei Versionen zwischen unserem Beitrag zu 2.6.0 und diesem haben wir nicht geschrieben, deshalb hier das Wichtigste.

2.6.2

  • Freunde aus Nachrichten einladen. Mit der neuen iMessage-App wählst du eine bevorstehende Fahrt aus und fügst die Einladung direkt in eine Unterhaltung ein.
  • Einladungen zeigen eine Kartenvorschau der Route.
  • Zuverlässigere Fahrtwiederherstellung, wenn die App mitten in der Fahrt unterbrochen wird.

2.6.3

  • Gruppenfahrten, die alles überstehen. Wird die App beendet oder schläft dein Handy mitten in der Fahrt ein, kehrst du automatisch in deine Gruppe zurück, ohne etwas zu verlieren.
  • Flüssigere Fahrer auf der Karte. Andere Fahrer gleiten zwischen den Aktualisierungen, statt zu springen, auch auf günstigen Handys.
  • Radar und Kompass in einem Zifferblatt, und der Modus „Fahrtrichtung oben“ dreht sich mit deiner Fahrtrichtung.
  • Bessere Home-Bildschirm-Widgets. Wähle Statistik und Zeitraum, sieh Trend-Verläufe und ändere den Zeitraum jederzeit, nachdem du ein Widget platziert hast.
  • iMessage-Einladungen zeigen Fahrtnamen und Bild, und ein Tipp darauf öffnet die App direkt in der Fahrt.
  • Zahlen folgen überall der Formatierung deiner Sprache.

Hol dir das Update

Party Onbici 2.6.4 ist ab sofort im App Store und bei Google Play erhältlich. Aktualisiere die App, führe die Fahrt zusammen, die beim Kaffeestopp in zwei Teile zerfallen ist, und wenn du an diesem Wochenende eine Gruppe leitest, kannst du die Route jetzt unterwegs ändern.

Gute Fahrt! 🚴