Cập nhật cho 2.6.1 — một bản phát hành tiếp nối nhỏ với vài cải tiến nhẹ về bảo mật và hiệu năng ở phần hậu trường. Không có gì mới phải thiết lập: chỉ cần tải bản cập nhật mới nhất từ App Store hoặc Google Play, và mọi điều bên dưới vẫn còn nguyên giá trị.
Có những chuyến đi bạn cảm nhận được ngay trong lồng ngực — con dốc rút cạn đôi chân, cú nước rút để kịp đèn xanh. Party Onbici 2.6.0 cuối cùng cũng để bạn nhìn thấy điều đó: nhịp tim của bạn, trực tiếp, trên mỗi chuyến đi, được ghi lại từ đầu đến cuối với một biểu đồ đầy đủ cùng nhịp trung bình và cao nhất chờ sẵn trong phần thống kê. Và vì một chuyến đi hay không chỉ gói gọn trong một con số, bản phát hành này còn học cách để mắt tới thời tiết, chăm sóc chiếc xe của bạn, và giữ cho bạn no bụng và đủ nước trong những ngày dài. Đây là tất cả những gì mới.
❤️ Nhịp tim trực tiếp, trên mỗi chuyến đi
Đây là điểm nhấn của 2.6.0. Ghép nối một dây đeo đo nhịp tim Bluetooth — hoặc dùng ứng dụng Apple Watch hay Wear OS mà chúng tôi đã ra mắt ở bản 2.4.0 — và nhịp tim của bạn hiện ra trực tiếp khi bạn đang đạp xe. Không cần ứng dụng thể dục riêng, không phải chuyển qua chuyển lại giữa các màn hình: nó ở ngay cạnh tốc độ và quãng đường của bạn, cập nhật theo thời gian thực.
- Thấy ngay khi nó diễn ra — nhịp tim hiện tại của bạn nhích lên nhích xuống trực tiếp, nên bạn biết ngay mình đang thong dong hay đã chạm ngưỡng.
- Được ghi lại theo từng chuyến — nhịp tim của bạn được lưu cùng với phần dữ liệu còn lại của chuyến đi, một cách tự động, không cần bật gì mỗi lần.
- Biểu đồ nhịp tim của cả chuyến — mở một chuyến đã hoàn thành và xem nỗ lực của bạn lên xuống dọc suốt cả cung đường, để câu chuyện của chuyến đi nằm ngay trong đường biểu đồ đó.
- Trung bình và cao nhất trong thống kê — hai con số mà hầu hết người đạp xe thực sự quan tâm, đặt ngay giữa phần tóm tắt chuyến đi của bạn.
Dây đeo hay đồng hồ — bạn quyết định
Cả hai đều dùng được, và chẳng cái nào là “cái đúng” — điều đó tùy thuộc vào thứ bạn đã có sẵn và cách bạn thích đạp xe:
- Dây đeo ngực hoặc băng đeo tay Bluetooth thường nhạy nhất, bắt được những thay đổi nhanh ngay khoảnh khắc bạn bung sức lên bàn đạp. Nếu bạn theo đuổi những con số chính xác, đây là lựa chọn kinh điển — và nó ghép nối theo cách Bluetooth thông thường.
- Cảm biến tích hợp trên đồng hồ của bạn nghĩa là không phải mua thêm, sạc thêm hay nhớ thêm gì cả. Nếu bạn vốn đã đeo một chiếc Apple Watch hay đồng hồ Wear OS để liếc nhìn chuyến đi nhóm ngay trên cổ tay, nó cũng có thể đo nhịp tim của bạn.
📲 Thiết lập (chỉ mất một phút)
Thiết bị đo nhịp tim đôi khi hơi lích kích trong lần đầu — quyền Bluetooth, dây đeo còn “ngủ”, một hai lời nhắc từ đồng hồ. Đây là cách làm nhẹ nhàng cho từng loại.
Ghép nối dây đeo hoặc băng đeo tay Bluetooth
- Đánh thức máy đo của bạn. Hầu hết dây đeo ngực đều thức dậy ngay khi bạn đeo vào — một chút nước lên các điểm tiếp xúc sẽ giúp ích — còn các cảm biến dạng viên nén khởi động khi bạn gài chúng vào. Một vài loại có nút bấm; hãy tìm một đèn nhấp nháy.
- Mở Cài đặt → Tích hợp → Cảm biến trong Party Onbici. Nó nằm dưới mục Thiết bị, với dòng phụ đề “Ghép nối máy đo nhịp tim.”
- Chạm “Quét cảm biến.” Lần đầu tiên, điện thoại sẽ xin quyền Bluetooth — hãy cho phép, vì nếu không ứng dụng đơn giản là không thể thấy dây đeo của bạn. (Trên Android điều này hiện ra dưới dạng quyền “Thiết bị ở gần”, và hãy chắc chắn rằng bản thân Bluetooth đã được bật.)
- Chạm vào dây đeo của bạn khi nó xuất hiện dưới mục Cảm biến khả dụng. Nếu danh sách vẫn trống, gần như chắc chắn dây đeo của bạn đang “ngủ” — làm ẩm lại các điểm tiếp xúc, để nó ở gần, rồi nó sẽ hiện lên.
- Vậy là xong. Cảm biến được ghi nhớ, nên nó tự kết nối lại vào lúc bắt đầu chuyến đi kế tiếp — không phải ghép nối lại mỗi lần.
Mẹo: dây đeo đọc tốt nhất khi áp lên làn da hơi ẩm. Một chiếc dây đeo khô cong là nguyên nhân đơn lẻ phổ biến nhất khiến tín hiệu nhảy loạn hoặc mất hẳn, nên hãy lau nhanh các điểm tiếp xúc trước một chuyến đi buổi sáng lạnh.
Dùng Apple Watch hoặc đồng hồ Wear OS của bạn
Không có dây đeo? Cảm biến ngay trên đồng hồ của bạn đã sẵn sàng.
- Trên Apple Watch: trong Cài đặt → Tích hợp, hãy bật “Hiển thị nhịp tim từ Apple Watch của bạn khi đạp xe.” Bạn sẽ thấy một ghi chú quyền riêng tư ngắn gọn trước tiên — nhịp tim của bạn ở lại trên đồng hồ và điện thoại đã ghép nối và không bao giờ được gửi tới máy chủ của chúng tôi — rồi mở ứng dụng Party Onbici trên đồng hồ và bắt đầu hay tham gia một chuyến đi, nhịp tim của bạn sẽ tự động truyền sang. (watchOS sẽ xin quyền đọc nhịp tim trong lần đầu; hãy cho phép.)
- Trên Wear OS: mở ứng dụng Party Onbici trên đồng hồ, bắt đầu một chuyến đi, và cấp quyền nhịp tim / cảm biến cơ thể khi đồng hồ hỏi. Từ đó nó truyền thẳng sang điện thoại của bạn.
Nếu tín hiệu có lúc nào đó bị mất giữa chuyến đi, ứng dụng lặng lẽ tự kết nối lại — bạn sẽ thấy dòng “Đang kết nối lại…” thoáng qua thay vì mất các con số của mình.
Những con số đó thực sự nói gì với bạn
Nhịp tim là thước đo nỗ lực nguyên bản, không bị bóp méo nhất mà bạn có thể mang theo — nó chẳng bận tâm đến gió, đến dốc, hay bạn đã ngủ được bao nhiêu, nó chỉ cho bạn biết ngay lúc này bạn đang gắng sức đến mức nào. Vài cách người đạp xe tận dụng nó:
- Nhịp trung bình của bạn là một con số duy nhất phản ánh cả chuyến đi nặng nhọc đến đâu. Đạp cùng một vòng cách nhau vài tuần và xem nhịp trung bình trôi xuống với cùng tốc độ — đó là thể lực mà bạn có thể nhìn thấy.
- Nhịp cao nhất của bạn là trần của bạn trong ngày hôm đó, thường gắn với đúng con dốc khắc nghiệt hay cú nước rút về tới biển báo.
- Biểu đồ cho bạn thấy ở đâu chuyến đi trở nên nặng và bạn hồi sức nhanh đến mức nào sau đó — những đỉnh nhọn là những con dốc, những chỗ trũng là lúc bạn lấy lại hơi.
- Trong một chuyến đi nhóm, một cái liếc vào con số trực tiếp giúp bạn giữ nhịp: nới sức lại trước khi kiệt vì cố bám bánh quá sớm, hoặc đẩy tiếp khi thấy mình vẫn còn dư sức.
🌧️ Biết trước khi trời mưa
Bị mắc mưa giữa đường là điều tệ nhất. 2.6.0 thêm cảnh báo mưa ngay trong chuyến đi: một lời nhắc nhẹ nhàng khi mưa sắp bắt đầu, và một lời nhắc thứ hai khi mưa sắp ngớt. Cảnh báo thứ hai quan trọng không kém cái đầu tiên — thay vì trú lâu hơn mức cần thiết, bạn sẽ biết đúng khoảnh khắc có thể an toàn lăn bánh trở lại. Tấp vào dưới mái hiên tránh cơn mưa, đợi tín hiệu an toàn, rồi đi tiếp với đôi tất vẫn khô ráo.
🔧 Giữ cho xe của bạn luôn khỏe
Xe hao mòn một cách lặng lẽ — cho đến cái ngày chúng không lặng lẽ nữa, thường là ở nơi xa nhà. Nhắc bảo dưỡng mới giúp bạn đi trước một bước. Party Onbici để mắt tới những bộ phận hao mòn theo số ki-lô-mét bạn đạp và nhắc nhở khi một kỳ bảo dưỡng sắp đến hạn:
- Xích — kẻ lặng lẽ. Một sợi xích mòn kéo cả phần còn lại của hệ truyền động đi xuống theo nó, nên phát hiện sớm sẽ cứu được những bộ phận đắt tiền.
- Lốp — phần gai và thành lốp đứng chắn giữa bạn và mặt đường.
- Má phanh — bộ phận mà bạn thực sự muốn còn mới trên một đoạn đổ dốc ướt.
Không bảng tính, không phải cố nhớ lần cuối bạn thay thứ gì đó — một chút chăm sóc đúng lúc nghĩa là ít bất ngờ dọc đường hơn và một chiếc xe cứ như mới mãi.
🍌 Tiếp năng lượng và bù nước, trong những ngày dài hơn
Trong một chuyến đi lớn, rất dễ quên ăn quên uống cho tới khi đã đuối sức — và đến lúc bạn cảm nhận được thì đã muộn. Với những chuyến đi dài hơn, 2.6.0 nay đưa ra những lời nhắc tiếp năng lượng và bù nước nhẹ nhàng: một cú hích đúng lúc để nhấp một ngụm hoặc nhón một món ăn vặt trước khi bạn cạn sức, để nửa sau chuyến đi cũng thoải mái như nửa đầu. Chỉ đạo một vòng ra cửa hàng? Bạn sẽ không bị làm phiền. Một ngày đi lớn? Một lời nhắc nhỏ đúng lúc giữ cho đôi chân bạn còn sức.
✨ Độ tin cậy và trau chuốt
Bên cạnh các tính năng điểm nhấn, 2.6.0 mang theo một loạt cải tiến về độ tin cậy và sự trau chuốt trên khắp ứng dụng — phần việc thầm lặng hơn giúp mọi thứ luôn nhanh, ổn định và đáng tin cậy qua từng chuyến đi. Bản tiếp nối 2.6.1 tiếp tục mạch đó với một vài cải tiến nhỏ về bảo mật và hiệu năng ở phần hậu trường — chẳng có gì bạn cần làm cả, chỉ là lần đạp xe tới sẽ nhanh hơn một chút và an toàn hơn một chút.
Tải bản cập nhật
Party Onbici 2.6.0 cùng bản tiếp nối 2.6.1 đang được phát hành ngay bây giờ trên App Store và Google Play. Cập nhật, đeo một máy đo (hoặc chiếc đồng hồ của bạn) vào, và đi khám phá xem con dốc kế tiếp thực sự khiến bạn trả giá bao nhiêu — rồi biến chuyến đi thành một thẻ chia sẻ đáng để đăng.
Chúc bạn những chuyến đi vui! 🚴